안녕하세요. 엑소를 수호하는 수호입니다.
こんにちは。EXOを守護するスホです。
여러분~~ 정말 보고 싶었어요.
みなさん～～本当に会いたかったです。
오늘 음악방송 사전녹화에 많은 팬 여러분들께서 응원하러 와주셔서
今日の音楽放送の事前収録でたくさんのファンの皆さんが応援に来てくださって
우리 멤버들 모두 힘이 나서 기쁘게 촬영했는데요.
僕たちメンバーみんな力が出てうれしく収録できました。
오늘 새벽부터 기다리신 분들이 다 들어오지도 못하고, 밖에서 기다리셨다고 들었어요.
今日の夜中から待ってくださった方たちがみんな入ることもできなくて、外で待っていたと聞きました。
모두 감기라도 걸리시지 않았을까 걱정되네요.
皆さん風邪などひかないかどうか心配になります。
곧 가요대제전 무대도 남아있으니까, 그때 모두 다 뵀으면 좋겠습니다.
すぐに歌謡大祭典の舞台も残っているから、そのときみんなが見ることができたら嬉しいです。
2014년 연말까지 엑소와 함께 해주셔서 감사 드리고,
2014年年末までEXOと共にいてくださって感謝しますし、
2015년에도 앞으로도 쭉 함께해요! 사랑합니다!
2015年もこれからもずっと一緒にいましょう！愛しています！
추운 겨울 따뜻한 수호와 함께..
寒い冬 暖かなスホと共に..
0コメント