Hey It's gettin' chilly outside
You know after the summertime ends
and the heat goes away
There's nothin' better than
having you in my arms
알아 이 느낌
知ってる この感じ
The rhythm after summer 여기에
The rhythm after summer ここで
바로 지금 내 곁의 너와
まさに今僕のそばの君と
나란히 누워 맞는 바람
並んで横になって合う風
뭐가 더 필요해
何か他に必要？
이건 마치 Sunday brunch
これはまさにSunday brunch
매일 아침 나누는 Kiss
毎朝交わすKiss
Oh 다 현실인 걸 All night
Oh 全部現実なんだ All night
꿈이면 또 좋아 깨어난
夢ならさらに良い 目覚めた
너의 얼굴만 바라보고 있을 테니까
君の顔だけ眺められるから
특별해 You and me
特別な You and me
Oh The rhythm in my soul
너에게만 반응한 걸 Babe
君だけに反応するんだ Babe
Oh You know I can't control myself
음악이 바뀌면
音楽が変われば
노을은 널 물들였지
夕焼けは君を染めるだろう
The rhythm after the rhythm after
The rhythm after the summer
The rhythm after the sun
The rhythm after the summer
너에게로 달려
君に向かって走って
다 녹아 들고선
全部溶けて
우린 하나가 됐어
僕たちは一つになった
좋아 이 느낌
好きだ この感じ
The rhythm after summer's everywhere
새로운 공기 우릴 감싸
新しい空気が僕らを包んで
난 편안해 네가 있어서 더
僕はリラックス出来る 君がいるともっと
네가 있어서 더
君がいるから もっと
달라진 바람의 향기
変わった風の香り
열기가 식은 조금
熱気が冷めた 少し
외로운 햇살 햇살
孤独な日差し
이 모든 걸 느껴봐
この全部を感じて
만약 너도 나 같다면
もし君も僕と同じなら
우린 같은 영혼인 걸
僕たち同じ魂であるなら
특별해 You and me
特別な You and me
Oh The rhythm in my soul
너에게만 반응한 걸 Babe
君だけに反応するんだ Babe
Oh You know I can't control myself
음악이 바뀌면
音楽が変われば
노을은 널 물들였지
夕焼けは君を染めるだろう
The rhythm after the rhythm after
The rhythm after the summer
The rhythm after the sun
The rhythm after the summer
너에게로 달려
君に向かって走って
다 녹아 들고선
全部溶けて
우린 하나가 됐어
僕たちは一つになった
들려줘 그 멜로디로
聞かせて そのメロディーで
다시 설렐 수 있게
またときめけるように
이 계절 다시 돌아오면
この季節がまた戻ってきたら
다시 한번 너와 사랑에 빠지게
もう一度君と恋に落ちるように
우리만의 작은 Show
僕たちだけの小さなShow
난 끝없이 춤을 춰
君は延々と踊りを踊って
넌 나의 Rhythm이고
君は僕のRhythmで
My only rhythm is you
넌 내 밤을 밝히고
君は僕の夜を明かして
우린 서로를 원해
僕らはお互いに求めて
Baby 뭐가 또 더 필요해
Baby 他に何が必要？
우린 하나가 됐어
僕たちは一つになった
특별해 You and me
特別な You and me
Oh The rhythm in my soul
(Rhythm after)
너에게만 반응한 걸 Babe
君だけに反応するんだ Babe
You know I can't control myself
음악이 바뀌면
音楽が変われば
(Baby maybe)
노을은 널 물들였지
夕焼けは君を染めるだろう
Oh Baby rhythm after
The rhythm after the rhythm after
The rhythm after the summer
Rhythm after
The rhythm after the sun
The rhythm after the summer
너에게로 달려
君に向かって走って
Rhythm after the summer
다 녹아 들고선
全部溶けて
Rhythm after the sun
우린 하나가 됐어
僕たちは一つになった
0コメント