안녕하세요~ 엑소 첸입니다!!
こんにちは~EXOのチェンです!!
우리 엑소엘들 잘 지냈어요?
僕たちのEXO-L元気でしたか?
오늘 좋은 소식을 듣고 기쁜 맘에 이렇게 글을 쓰게 됐어요~!!ㅎㅎ
今日は良い知らせを聞いて嬉しい気持ちでこうして文を書くことになりました~‼(笑)
그 소식이 뭐냐면~
その知らせは何かというと~
우리 엑소엘 덕분에 저희 엑소가 이번 앨범 로또로 차트1위도 하고~
僕たちのEXO-Lのおかげで僕たちEXOが今回のアルバムLOTTOでチャート1位もとって~
트리플 밀리언 셀러도 달성하게 되었습니다!!♡
トリプルミリオンセラーも達成できるようになりました‼♡
처음 소식을 들었을 땐 뿌듯하기도 하고
初めて知らせを聞いたときは胸がいっぱいになって
곧 컴백이라 두근두근 설레이기도 하더라구요ㅎㅎㅎ
すぐにカムバックだとドキドキワクワクしました(笑)
쉽지 않은 일들이지만 우리 엑소엘들이 엑소에게 이런 좋은 일들을 안겨주었다는 게
簡単ではないことだけど僕たちのEXO-LがEXOにこんな良いことを与えてくださったということ
역시 엑소라는 말보단 역시 엑소엘!!이라는 말을 여러분들께 해드리고 싶어요.
やっぱりEXOだという言葉よりやっぱりEXO-L‼だという言葉を皆さんに言いたいです。
컴백을 앞둔 저희에게 이런 뜻 깊은 선물들을 해줘서
カムバックを控えた僕たちにこのような意味深いプレゼントをくださって
너무 고맙고 남은 2016년도 행복하게 마무리 잘 할 수 있게 해줘서 고마워요♡
とてもありがたく 残りの2016年も幸せに締めくくることが出来るようにしてくれてありがとう♡
로또 컴백 무대들도 열심히 하고!! 남은 콘서트 투어도 열심히 하고!!
LOTTOカムバックの舞台も熱心にして‼残りのコンサートツアーも熱心にして‼
더~ 다양한 활동들로 여러분들께 보답할게요!!
も~っと多様な活動で皆さんに応えますね‼
우리 엑소엘들 얼마 남지 않은 여름 체력 관리 잘해서 건강하게 보내고
僕たちのEXO-L あまり残ってない夏 体調管理をよくして健康に過ごして
저희 엑소와 남은 2016년도 좋은 추억들 만들어봐요!!!
僕たちEXOと残りの2016年もいい思い出を作ってみましょう‼‼
그럼 로또 컴백무대로 찾아뵐게요~!
それじゃあLOTTOのカムバックステージで会いましょう~!
엑소엘 안녀~~~~~엉~~~♡
EXO-L ばいば~~~~~い~~~♡
0コメント