【EXO/D.O.】Tell Me What Is Love 歌詞/日本語訳


Ladies and Gentleman

This is slow jam from DO

The new WHAT IS LOVE


Yeah Play another slow jam

This is my property

Tell me what is love


나를 사랑하지 않는 너를 잊은 채

僕を愛していない君を忘れたまま

하고 싶었던 모든 걸 하고 살아도

したかったあらゆることをして生きても

머릿속에 넌 절대 지워지지가 않아

頭の中で君は絶対消されていなくて

도대체

一体


왜 넌 날 자꾸

どうして君は僕をしきりに

밀어내야만 했나

押し出さなければならなかったのか

그럴수록 다가선 내가

そうするほど近づく僕が

이기적인 마음이었나

利己的な心だったのか

이런 생각들로 도망치지도 못해

こんな考えに逃げることもできなくて

이딴 게 정말 사랑인 게 맞을까

こんなのが本当に愛なのか そうなのか


헤어질 준비가 안 됐어

別れる準備ができなかった

Wait a minute

기다림은 너무 길은데

待つということはとても長いのに

It has no limit

대답 없는 널 자꾸 불러도

答えのない君をひたすら呼んでも

메아리만 돌아와

こだまだけ戻ってきて


너를 잃고도 살아가는

君を失っても生きていく

내가 너무 싫지만

僕がとても嫌いだけど

언젠가는 이라고 바랜다

いつかはこれだと願っている

Oh tell me what is love

Tell me what is love




0コメント

  • 1000 / 1000