안녕하세요 EXO를 수호하는 수호입니다!!
こんにちは EXOを守護するスホです!!
벌써 EXO데뷔 1주년이네요! 첫 방송이 엊그제 같은데 벌써 1년이라니..
もうEXOデビュー 1年ですね! 初放送が数日前のようなのにもう1年なんて..
정말 여러분들께 감사하단 인사 꼭 드리고 싶습니다.
本当に皆さんに感謝の挨拶を必ずしたいと思います。
항상 저희를 응원해 주시고 사랑해 주시는 여러분들이 있었기에
いつも僕たちを応援してくださって愛してくださる皆さんがいたからこそ
정말 소중한 한 해가 아니었나 싶습니다.
本当に大切な一年ではなかったかと思います。
짧다면 짧고 길다고 하면 길 수 있는 1년...
短かったといえば短くて 長かったといえば長かった1年...
한 해 동안 행복했던 것처럼 앞으로도 10년, 100년 여러분들과
1年の間幸せだったようにこれからも10年、100年皆さんと
함께 할 수 있다면 어디든 행복할겁니다!
一緒にいることができればどこでも幸せです!
여러분들께서 저희를 애타게 기다리시는 만큼
皆さんが僕たちを切なく待っているくらい
저희도 여러분들이 진심으로 보고 싶어요!
僕たちも皆さんに心から会いたいです!
EXO팬 여러분들을 사랑하는 마음을 담아
EXOファンの皆さんを愛する心を込めて
다음 앨범 열심히 준비하고 있으니깐요~ 조금만 기다려주세요!
次のアルバムを熱心に準備していますから~少しだけ待っていてください!
한국뿐만 아니라 중국, 아시아 전 세계에 있는 EXO팬분들
韓国だけではなく中国、アジア 全世界にいるEXOファンの皆さん
1년 동안 응원해주셔서 다시 한번 감사 드리고요.
1年間応援してくださってもう一度感謝申し上げます。
앞으로도 EXO 많이 사랑해주세요. 사랑합니다. 하하
これからもEXOをたくさん愛してください。愛してます。ハハ
0コメント