【140724 FROM.KAI】皆さんのEXOのカイです。

안녕하세요 여러분의 엑소 카이입니다.

こんにちは 皆さんのEXOのカイです。

콘서트 말고 다른 무대에서 여러분을 뵙는 건 굉장히 오랜만 인 거 같아요.

コンサートではなく違う舞台で皆さんにお会いするのはとても久しぶりなようです。

너무 반갑고 기뻐서 이렇게 오랜만에 나타나 글을 남겨요~

とても嬉しくて嬉しくてこうして久しぶりに現れて文を残します～

역시 팬 여러분들과 함께 무대를 즐기는 건 언제나 행복한 일이에요.

やっぱりファンの皆さんと一緒に舞台を楽しむのはいつも幸せなことです。

오늘 많은 팬 분들이 오셨는데 열심히 응원 해주시고

今日たくさんのファンの方達が来てくださって熱心に応援して下さって

노래도 따라 불러주시고 언제나 저희에겐 힘이 된답니다.

歌も応じて歌って下さっていつも僕達にとって力になります。

여러분도 오늘 저희를 보고 힘이 나서 돌아가셨으면 좋겠네요.ㅎㅎ

皆さんも今日僕達を見て力が出て帰ってくださったのなら嬉しいです。(笑)

항상 언제나 팬 여러분들과 함께 무대를 즐기고 함께 행복해하는 카이였습니다.

いつもファンの皆さんと一緒に舞台を楽しんで 一緒に幸せになるカイでした。

오늘 와주신 팬 여러분들 너무 감사해요~!!

今日来てくださったファンの皆さんとても感謝します～!!

P.S. 못 오시고 티비로 시청하신 우리 엑소 팬여러분들도 감사드려요.

P.S. 来ることが出来なくてTVで視聴した僕達のEXOファンの皆さんも感謝します。

나중엔 꼭 실제로 만나는 걸로~~~ 사랑합니다.

次は必ず実際に会いましょう～～～愛しています。